Ein FrĂŒhlingsspaziergang voller Hundeabenteuer

Liebe Mitglieder des Schweizerischen Clubs fĂŒr Gos d’Atura CatalĂ ,

am vergangenen Sonntag, dem 4. Juni, haben wir uns zu einem unvergesslichen FrĂŒhlingsspaziergang im malerischen Wald von Neuendorf versammelt. Es war ein Tag voller Freude, Abenteuer und der einzigartigen Verbindung zwischen Mensch und Hund. Lasst uns gemeinsam in Erinnerungen schwelgen und die wunderbaren Momente Revue passieren lassen!

An diesem besonderen Tag waren nicht nur die Mitglieder unseres Vereins dabei, sondern auch Freunde, die keinen Gos d’Atura besitzen. Es war erfreulich zu sehen, wie Mensch und Hund perfekt miteinander harmonierten. Die gemeinsame Liebe und Begeisterung fĂŒr unsere vierbeinigen GefĂ€hrten hat uns alle vereint.

Ein absolutes Highlight war die Teilnahme von Peter und Mercedes, die extra aus Spanien angereist waren, um an unserem FrĂŒhlingsspaziergang teilzunehmen. Ihre PrĂ€senz hat uns gezeigt, wie weit die Bindung zu unseren Hunden reichen kann und wie der Gos d’Atura CatalĂ  Menschen aus verschiedenen LĂ€ndern verbindet.

Unsere Grillmeister des Tages waren Peter und Rolf, die fĂŒr uns ein köstliches Barbecue zubereiteten. Der Duft von gegrilltem Fleisch fĂŒllte die Luft und weckte unsere Vorfreude auf das gemeinsame Essen nach dem Spaziergang.

Wir hatten sieben wundervolle Hunde dabei, darunter vier Gos d’Atura CatalĂ : Estel, Joia, Hayana und Faluga, sowie Chiara, ein Pinscher, Kala, ein Border Collie, und Alba, eine Labrador-Border Mischung. Obwohl sie unterschiedliche Rassen und HintergrĂŒnde hatten, haben sich alle wunderbar verstanden.

Die grosszĂŒgige Firma Josera hat uns mit ihrem Sponsor-Paket eine große Freude bereitet. Ihre Produkte haben unsere Vierbeiner begeistert und ihnen einen zusĂ€tzlichen Genuss beschert.

Wir möchten uns herzlich bei jedem Einzelnen von euch bedanken, der diesen Tag zu einem unvergesslichen Erlebnis gemacht hat. Eure Teilnahme, eure Energie und eure Verbundenheit mit euren Hunden haben den FrĂŒhlingsspaziergang zu etwas Besonderem gemacht. Wir freuen uns bereits auf kommende Veranstaltungen und weitere gemeinsame Abenteuer mit unseren Gos d’Atura CatalĂ .

Bericht de/fr: Francisco Paz

Fotos: Staub & Paz         

Une promenade de printemps pleine d’aventures canines

Chers membres du Club suisse du Gos d’Atura CatalĂ ,

Le dimanche dernier, le 4 juin, nous nous sommes rassemblĂ©s pour une promenade de printemps inoubliable dans la magnifique forĂȘt de Neuendorf. C’Ă©tait une journĂ©e remplie de joie, d’aventures et de la connexion unique entre l’homme et le chien. Replongeons ensemble dans nos souvenirs et revivons les merveilleux moments de cette journĂ©e !

En ce jour spĂ©cial, non seulement les membres de notre club Ă©taient prĂ©sents, mais aussi des amis qui ne possĂšdent pas de Gos d’Atura. Il Ă©tait gratifiant de voir comment les humains et les chiens harmonisaient parfaitement ensemble. L’amour et l’enthousiasme partagĂ©s pour nos fidĂšles compagnons nous ont tous rĂ©unis.

Un moment phare de la journĂ©e fut la participation de Peter et Mercedes, qui Ă©taient venus spĂ©cialement d’Espagne pour se joindre Ă  notre promenade de printemps. Leur prĂ©sence a dĂ©montrĂ© Ă  quel point le lien avec nos chiens peut s’Ă©tendre et comment le Gos d’Atura CatalĂ  rapproche les personnes de diffĂ©rents pays.

Nos maĂźtres du barbecue du jour Ă©taient Peter et Rolf, qui nous ont prĂ©parĂ© un dĂ©licieux barbecue. Le parfum de la viande grillĂ©e emplissait l’air et Ă©veillait notre impatience pour le repas partagĂ© aprĂšs la promenade.

Nous avions sept merveilleux chiens avec nous, dont quatre Gos d’Atura CatalĂ  : Estel, Joia, Hayana et Faluga, ainsi que Chiara, un Pinscher, Kala, un Border Collie, et Alba, un mĂ©lange Labrador-Border. MalgrĂ© leurs diffĂ©rentes races et origines, tous se sont trĂšs bien entendus.

La généreuse entreprise Josera nous a procuré une grande joie avec son paquet de sponsoring. Leurs produits ont enchanté nos compagnons à quatre pattes et leur ont offert une gourmandise supplémentaire.

Nous souhaitons remercier chaleureusement chacun d’entre vous qui a contribuĂ© Ă  rendre cette journĂ©e inoubliable. Votre participation, votre Ă©nergie et votre connexion avec vos chiens ont rendu cette promenade de printemps spĂ©ciale. Nous sommes impatients de participer Ă  de futurs Ă©vĂ©nements et de vivre de nouvelles aventures ensemble avec nos Gos d’Atura CatalĂ .